University of Stirling students will no longer have to pay to attend their graduation ceremony.