Hogwarts Legacy has launched amid controversy. Its anti-Semitic content and transphobic creator have sparked backlash.